Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2026

Polisi Preifatrwydd

Cyfieithiad cyfleustra yw'r dudalen hon. Os oes gwahaniaeth rhyngddi a'r fersiwn Saesneg, y fersiwn Saesneg sy'n drechaf.

Yn fyr: dim cyfrif, ac nid ydym yn gwerthu data personol. Mae eich chwiliadau, alergenau a ffefrynnau yn aros ar eich dyfais. Os dewiswch, mae'r ap yn anfon cyfrifiadau defnydd dienw, a gallwn rannu neu werthu ystadegau dienw a wneir ohonynt. Mae gan ddefnyddwyr rhad ac am ddim wasanaeth lwfans dyddiol bach, a ddisgrifir isod.

Pwy ydym ni

Cyhoeddir Food Hygiene Radar gan KINDAFAMOUS LTD, rhif cwmni 17502274, a gofrestrwyd yng Nghymru a Lloegr, â swyddfa gofrestredig yn Studio 9, 50–54 St Paul's Square, Birmingham B3 1QS ("ni"). Ni yw rheolydd y data personol a ddisgrifir yma. Cysylltu: Dangos y cyfeiriad e-bost, neu gyfeiriad ein cwmni uchod.

Beth mae'r ap yn ei wneud

Mae'n dangos sgoriau hylendid bwyd a rhybuddion bwyd swyddogol y DU. Nid yw'n wasanaeth swyddogol gan yr Asiantaeth Safonau Bwyd (ASB) ac nid yw'r ASB yn ei gymeradwyo.

Dim cyfrifon

Nid oes dim i gofrestru ar ei gyfer. Mae'r ap yn siarad o'ch dyfais â'r gwasanaethau a restrir isod. Nid ydym yn derbyn eich testun chwilio, alergenau, ffefrynnau na hanes.

Gwasanaeth lwfans dyddiol (defnyddwyr rhad ac am ddim yn unig)

I atal y lwfans dyddiol rhad ac am ddim rhag cael ei ailosod trwy ailosod yr ap neu newid y cloc, mae apiau defnyddwyr rhad ac am ddim yn gwirio eu lwfans gyda gwasanaeth bach a redwn ar Cloudflare. Mae'n derbyn: hash unffordd o ddynodwr y mae Apple yn ei roi i'ch Cyfrif Apple ar gyfer yr ap hwn (ni allwn weld pwy ydych ohono), y dyddiad, faint o chwiliadau a fideos a wyliwyd rydych wedi'u defnyddio heddiw, a chod ardal map bras (tua 2 km sgwâr) ar gyfer pob ardal map rydych yn ei llwytho, fel na chodir tâl ddwywaith am ymweliad dro ar ôl tro â'r un ardal. Nid yw'n derbyn eich testun chwilio, union leoliad, alergenau na ffefrynnau. Mae Google hefyd yn dweud wrth y gwasanaeth hwn pan fyddwch yn gorffen fideo gwobr. Caiff y data hwn ei ddileu'n awtomatig o fewn tua 36 awr i'ch defnydd diwethaf. Nid yw defnyddwyr tâl yn defnyddio'r gwasanaeth hwn. Mae Cloudflare yn prosesu eich cyfeiriad IP i'w ddarparu.

Cyfrifiadau defnydd dienw dewisol (eich dewis chi)

Y tro cyntaf i chi agor yr ap, ac unrhyw bryd yn Gosodiadau > Helpwch i wella'r ap, gallwch ddewis rhannu cyfrifiadau defnydd dienw. Mae Ie a Na yr un mor hawdd, ac ni anfonir dim oni bai eich bod yn dweud ie. Os dywedwch ie, mae'r ap yn anfon cyfansymiau megis: agorwyd sgrin, cynhaliwyd chwiliad (byth yr hyn a deipiwyd gennych), band sgôr a math y busnes yr edrychoch arno (er enghraifft "sgôr 5, siop tecawê", byth ei enw), a rhanbarth cod post yr ydych chi neu'r busnes ynddo (hanner cyntaf cod post, megis B3). Mae hefyd yn anfon a gafodd y cynnig uwchraddio ei ddangos, ei dapio neu ei brynu, faint o fideos gwobr a wyliwyd, a yw'r ddyfais yn iPhone neu'n iPad, ac, unwaith y dydd, bod yr ap wedi'i agor ynghyd â faint o amser yn ôl y gosodwyd ef gyntaf fel amrediad (megis "7 i 13 diwrnod"), byth ddyddiad. Mae ein gwasanaeth yn ychwanegu awr a diwrnod yr wythnos y chwiliadau ei hun.

Mae gan ddewisiadau alergenau switsh ar wahân, wedi'i ddiffodd oni bai eich bod yn ei droi ymlaen. Os gwnewch, mae'r ap yn ychwanegu un at gyfanswm ar gyfer pob alergen y dewiswch, megis "cnau +1". Nid yw'r cyfansymiau yn dweud pwy a'u dewisodd, ac mae eich rhestr eich hun yn aros ar eich dyfais. Mae diffodd y naill switsh neu'r llall yn atal cyfrifiadau pellach ac yn gwaredu unrhyw rai sy'n aros i'w hanfon.

Caiff y cyfrifiadau eu storio fel cyfansymiau misol heb ddynodwr eich Cyfrif Apple, dyfais, enw nac union leoliad. Defnyddir dynodwr eich Cyfrif Apple yn unig i gyfyngu ar ba mor aml y gall un ffôn uwchlwytho. Yn ein hadroddiadau, caiff unrhyw gyfanswm o dan 10 ei guddio. Rydym yn defnyddio'r cyfansymiau i wella'r ap a'n busnes. Gallwn rannu neu werthu ystadegau dienw a wneir ohonynt, er enghraifft i gynghorau, busnesau bwyd ac ymchwilwyr. Nid ydym yn gwerthu nac yn rhannu unrhyw beth sy'n adnabod unigolyn, ac nid ydym yn defnyddio cyfrifiadau alergenau ar gyfer hysbysebu.

Nodweddion tâl

Ar eich ffôn: mae hysbysiadau am sgôr lle sydd wedi'i gadw neu rybudd alergedd sy'n cyfateb i'ch alergenau yn cael eu cynhyrchu gan eich ffôn, sy'n gwirio'r ASB yn uniongyrchol yn y cefndir. Nid yw eich rhestr alergenau a'ch lleoedd wedi'u cadw yn gadael y ffôn ar gyfer hyn. Mae rhestrau, nodiadau atgoffa, Spotlight a Siri yn defnyddio lleoedd wedi'u cadw sydd wedi'u storio ar eich ffôn. Mae cyfarwyddiadau yn agor yr ap mapiau a ddewiswch (Apple Maps, a Google Maps, Waze neu Citymapper os ydynt wedi'u gosod), mae galwadau yn agor yr ap Ffôn, ac mae rhannu yn agor taflen rannu Apple, felly mae'r apiau a'r gwasanaethau hynny yn derbyn yr hyn a anfonwch atynt. Caiff ceisiadau Siri a Shortcuts, a chwilio Spotlight am eich lleoedd wedi'u cadw, eu trin gan Apple ar eich dyfais o dan delerau preifatrwydd Apple ei hun. Gall yr ap ofyn i Apple ddangos anogwr adolygu App Store, y mae Apple yn ei reoli.

Ar ein gweinydd: mae hanes sgoriau a rennir gan bob defnyddiwr a'r gymhariaeth ardal yn cael eu nnôl o'n gwasanaeth ar Cloudflare. Ar gyfer pob cais mae'n gweld prawf Apple o'ch gosodiad a rhif y busnes neu'r awdurdod lleol rydych yn edrych arno, yn ateb, ac nid yw'n cadw pwy a ofynnodd. Dim ond data cyhoeddus y mae'n ei gadw: y sgoriau a gofnodwyd ar gyfer pob busnes, a chyfrifiadau fesul awdurdod lleol.

Beth sy'n aros ar eich dyfais

Chwiliadau diweddar, ffefrynnau, alergenau a ddewiswyd, thema, eich cyfrif chwilio dyddiol ac, ar gyfer defnyddwyr tâl, hanes sgoriau a chrynodebau sgoriau all-lein wedi'u cadw. Mae widgets ac ap Apple Watch yn rhannu ffefrynnau wedi'u cadw a gwiriadau diweddar gyda'ch dyfeisiau drwy App Groups Apple a chysylltiad y Watch. Mae dileu'r ap yn dileu'r data hwn.

Gwasanaethau sy'n derbyn data

Nid ydym yn anfon eich alergenau, dewisiadau iechyd na hanes chwilio at neb. Nid ydym yn gwerthu data personol. Nid ydym yn defnyddio unrhyw SDK dadansoddeg trydydd parti; mae'r cyfrifiadau dewisol a ddisgrifir uchod yn mynd i'n gwasanaeth ein hunain yn unig. Mae meddalwedd hysbysebu Google yn casglu'r data diagnostig a mesur a restrir uchod.

Lleoliad

Defnyddir dim ond os tapiwch Near Me neu droi'r widgets gerllaw dewisol ymlaen, ac anfonir ef yn uniongyrchol i'r ASB i ddod o hyd i fusnesau cyfagos. Nid yw'r ap yn storio eich cyfesurynnau. Dim ond rhestr o hyd at ddeg crynodeb busnes a'r amser a wiriwyd y mae'r widgets gerllaw yn eu cadw.

Hysbysebu a'ch dewisiadau

Mae defnyddwyr rhad ac am ddim yn gweld hysbysebion baner Google a gallant wylio fideo dewisol i ennill un chwiliad ychwanegol. Nid yw defnyddwyr tâl yn gweld hysbysebion. Y tro cyntaf i chi ddefnyddio'r ap, mae ffurflen gydsynio Google yn gofyn am eich dewis. Gallwch ei newid unrhyw bryd yn Gosodiadau > Dewisiadau Hysbysebion a Chydsyniad Preifatrwydd. Nid yw gwrthod yn lleihau eich tri chwiliad rhad ac am ddim. Mae tracio ar draws apiau a gwefannau cwmnïau eraill angen eich caniatâd ar wahân drwy anogwr Apple, y gallwch ei gychwyn o Gosodiadau. Nid yw ei wrthod yn lleihau eich chwiliadau rhad ac am ddim. Nid ydym byth yn rhoi gwobr am glicio hysbyseb.

Seiliau cyfreithiol

Cydsyniad ar gyfer dynodwyr hysbysebu; cydsyniad ar gyfer cyfrifiadau defnydd dewisol, a chydsyniad penodol ar wahân ar gyfer cyfrifiadau alergenau; cyflawni contract ar gyfer pryniannau; buddiannau dilys ar gyfer darparu'r gwasanaeth sgoriau y gofynnwch amdano ac ar gyfer y gwiriad lwfans.

Cadw data

Mae ein gwasanaeth lwfans yn dileu ei gofnodion o fewn tua 36 awr i'ch defnydd diwethaf. Cedwir cyfrifiadau defnydd dewisol fel cyfansymiau misol cyhyd ag y byddant yn ddefnyddiol i redeg a gwella'r ap a'n busnes; nid ydynt yn adnabod neb. Rydym hefyd yn cadw data sgoriau cyhoeddus ar gyfer busnesau (y sgoriau a gofnodwyd ar gyfer pob busnes, a chyfrifiadau fesul awdurdod lleol). Nid ydym yn dal dim arall ar ein systemau. Mae Cloudflare, Google, Apple, yr ASB, postcodes.io ac OpenStreetMap yn cadw data o dan eu polisïau eu hunain.

Y wefan hon

Nid yw foodhygieneradar.com yn defnyddio cwcis na thracwyr hysbysebu. Mae'n defnyddio Cloudflare Web Analytics i gyfrif ymweliadau (tudalennau a welwyd, cyfeiriwr, gwlad, math o ddyfais); nid yw hyn yn gosod cwcis, nid yw'n defnyddio storfa leol ac nid yw'n olrhain olion bysedd. Mae ein darparwr cynnal, Cloudflare, yn prosesu eich cyfeiriad IP i ddarparu ac amddiffyn y wefan.

Trosglwyddiadau y tu allan i'r DU

Mae Cloudflare, Google ac Apple wedi'u lleoli yn yr Unol Daleithiau a gallant brosesu data mewn gwledydd eraill. Maent yn dibynnu ar y gwarchodaethau y maent yn eu disgrifio yn eu telerau preifatrwydd eu hunain ar gyfer trosglwyddiadau allan o'r DU. Nid yw'r ystadegau dienw a gadwn yn cynnwys data personol.

Plant

Nid yw'r ap wedi'i anelu at blant, ac nid ydym yn casglu data plant yn fwriadol.

Eich hawliau

Gallwch ofyn i ni beth rydym yn ei ddal (ar wahân i gofnodion lwfans byrhoedlog a chyfansymiau dienw, rydym yn disgwyl dim), gofyn i ni ei ddileu neu ei gywiro, gwrthwynebu ein defnydd ohono, a thynnu cydsyniad yn ôl unrhyw bryd yng Ngosodiadau'r ap, sy'n atal cyfrifiadau pellach a phersonoli hysbysebion. Nid ydym yn gwneud penderfyniadau amdanoch drwy ddulliau awtomatig. Gallwch gwyno i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth yn ico.org.uk. Ar gyfer data a ddelir gan y gwasanaethau uchod, cysylltwch â nhw'n uniongyrchol.

Newidiadau

Byddwn yn diweddaru'r dudalen hon a'i dyddiad pan fydd defnydd data'r ap yn newid.